The renaming isn’t internationally recognised, so shouldn’t be shown internationally.

I’m not in the USA, I am not a US citizen. No reason I should be seeing this while I’m in the EU.

Easiest way would be to either dual boot with a test partition, or if you have a spare SSD, just replace the current SSD with the spare and install Linux on that.